~/♀/Lunatic Liquid/♂/~

This "Liquid" makes you so "Luna Addict"!!!

--

Category: スポンサー広告

Tags: ---

Response: ---  ---

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
02

Category: Music!Music!

Tags: ---

Response: Comment 0  Trackback 0

Cry Me A River




雨ですなぁ~。
雨の夜はこんな曲なぞ。

■Cry Me A River/美空ひばり
ひばりさんのJazz。第一声から素晴らしい…。Jazzyなメロにこんなにも日本語がすんなりと馴染むモンなんだなぁ。

♪川に流す 千切れた恋 二度と還らない~
古い恋は消えて行くの~ 今は虚しくも消え果てて 哀しい想い出~

元の英語歌詞はもっとキツいんだけど、こちらはまろやか、和風な仕上がり。

■Cry Me A River/Julie London
と、いうことで訳つき~。

お国柄かな?(笑)

てか、泣いたらイイのん?ワタシはそんなモンぢゃ赦さんけどねぇ?

お国変われど、優しい女達だなぁ。
comments
leave a comment





プロフィール

lunafake

Author:lunafake
人生、「酒」と「音楽」と「色恋」!

最新トラックバック

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
09, 2017 < >
Archive   RSS
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。